French AI Data Trainer - Remote

French AI Data Trainer - Remote

  •   1 Vacancy
  • 507 Views

Employee type

Freelance/Contract Work , Remote Work

Position

Entry Level

Offer Salary

Negotiable

For Freelance

Yes

Job Description

We are seeking a detail-oriented and analytically strong AI Safety & Trust Evaluation Specialist to support the development of safer, more reliable AI systems

Key Responsibilities
 

  • Evaluate AI-generated content for accuracy, safety, and policy compliance
  • Annotate and label safety-critical datasets in English and French with high linguistic precision
  • Identify unsafe outputs related to:
    . Hate and harassment
    . Sexual content
    . Violence and self-harm
    . Bias and misinformation
    . llegal or harmful activities
    . Malicious content or code
  • Compare multiple AI responses and score them based on safety and quality rubrics
  • Identify model failure patterns such as evasion, escalation, or unsafe normalization
  • Conduct red-teaming and adversarial testing to uncover model vulnerabilities
  • Document findings clearly, including reasoning behind safety judgments
  • Support refinement of annotation guidelines and edge-case decision frameworks
  • Ensure consistency in policy interpretation across evaluations
     

    Required Qualifications
     

  • Bachelor’s degree or equivalent experience in Linguistics, Communications, Psychology, Law, Policy, Security Studies, or related field
  • Native or near-native French proficiency (reading and writing)
  • Minimum C1 English proficiency (reading and writing)
  • Experience in Trust & Safety, content moderation, policy enforcement, risk operations, or safety evaluation
  • Proven LLM red teaming experience (ability to test model safety boundaries and document findings)
  • Strong analytical judgment and ability to work with ambiguous policy situations
  • High attention to detail and ability to explain decisions clearly and consistently
  • Comfortable working independently in a remote contractor setup
     

    Preferred Qualifications
     

  • Prior experience in AI training data, annotation, or model evaluation
  • Familiarity with tools such as ChatGPT, Gemini, Perplexity, or similar AI systems
  • Experience working with structured safety taxonomies or labeling frameworks
  • Background in investigative or policy-driven analytical roles

     

Skills
AI English proficiency French proficiency
  • Share this job: